温旎趴在乔的书房地毯上，下巴枕着手臂，眼睛盯着那个藏着皮带的小柜子。已经过去三天了，乔再也没有提起"惩戒"的事，仿佛那晚的一切只是场过于真实的梦。但臀部的淤青还在，轻轻按压时仍会传来隐约的疼痛——这是乔留给她的印记，她舍不得它们消失。
窗外，初夏的阳光把草坪晒得发亮。克莱尔去医院上班了，乔在车库里洗车。温旎翻了个身，丝绸睡裙上滑，露出大腿根部还未完全消退的掌痕。她用手指描摹着那些青紫色的边缘，想象乔的手掌是如何精准地覆盖每一寸肌肤。
车库传来水声和乔偶尔的哼唱。温旎突然坐起来，一个大胆的想法浮现在脑海。她蹑手蹑脚地走到窗边，透过百叶窗的缝隙观察外面的情况——乔背对着房子，正专注地擦洗那辆沃尔沃的后备箱，T恤被水打湿贴在背上，勾勒出肌肉的轮廓。
温旎溜出书房，直奔主卧。乔的警服挂在门后的衣架上，深蓝色布料笔挺，金属警徽在阳光下闪闪发亮。她的手指颤抖着抚过制服，感受布料下的坚硬肩线。然后她看到了它——那条黑色皮带，比书房柜子里那条更宽更厚实，扣环处有细小的磨损痕迹。
腰带搭扣上还残留着乔的气息——皮革、金属和淡淡的汗水混合在一起。温旎把腰带举到面前，鬼使神差地伸出舌头，轻轻舔了一下金属扣。冰凉的触感让她打了个哆嗦，但某种更大胆的冲动占据了上风。
她从克莱尔的梳妆台上拿了一支正红色唇膏，仔细地在腰带内侧印下一个完整的唇印。鲜红的唇印在黑色皮革上格外刺目，像一个小小的犯罪现场。温旎满意地笑了，把腰带挂回原处，确保唇印朝内不会被立刻发现。
回到自己房间后，温旎锁上门，靠在门板上平复呼吸。她的心脏跳得如此之快，几乎要冲出胸腔。这个举动太过冒险——如果乔发现了，后果不堪设想。但正是这种危险的可能性让她浑身发热，双腿之间已经湿润一片。
她滑坐在地毯上，手指迫不及待地探入睡裙。想象乔发现唇印时的表情——灰蓝色的眼睛变暗，眉头紧锁，然后...然后他会怎幺做？愤怒地冲进她的房间？还是冷静地命令她去书房"接受惩罚"？
温旎的手指加快了速度，另一只手揉捏着自己的胸部。她想象那条皮带抽在她臀部的感觉，疼痛与快感交织，乔的手按住她的腰不让她逃跑...
敲门声打断了她的幻想。
"温旎？"乔的声音从门外传来，"克莱尔打电话来，问你要不要一起去超市。"
温旎慌忙抽出手指，睡裙下摆已经湿了一小片。"我...我马上好！"她声音发颤，迅速扯了几张纸巾擦拭腿间。
"五分钟后出发。"乔的脚步声渐渐远去。
温旎换了一条白色连衣裙，领口刚好能露出锁骨上的淡粉色疤痕——那是上周她自己用指甲掐出来的，形状像个模糊的唇印。她在镜子前转了一圈，确保裙子够短，坐下时会露出大腿根部还未完全消退的淤青。
楼下，乔已经换了一身衣服——卡其色休闲裤和浅蓝色衬衫，袖子挽到手肘处，露出结实的小臂。他正在厨房往保温杯里灌咖啡，听到温旎的脚步声头也不擡："克莱尔在医院门口等我们。"
温旎走到他身边，故意靠得很近。"你今天不用上班？"
"调休。"乔盖上杯盖，终于擡头看她，目光在她锁骨上的"吻痕"停留了一秒，"准备好就出发。"
沃尔沃里弥漫着咖啡和皮革座椅的味道。温旎坐在副驾驶，双腿并拢斜放，确保乔能从眼角看到她的膝盖和大腿。但乔全程专注开车，连收音机都没开，沉默像一堵无形的墙横亘在两人之间。
克莱尔在医院门口等他们，红发扎成一个利落的马尾，白大褂下是简单的牛仔裤和T恤。看到沃尔沃驶来，她微笑着挥手。
"嗨，亲爱的们！"克莱尔拉开车门坐进后座，探身向前亲了亲乔的脸颊，然后捏了捏温旎的肩膀，"气色不错，看来你适应得很好。"
温旎勉强笑了笑。每次克莱尔表现出这样的善意，她都会感到一阵尖锐的愧疚，但很快又被某种更强烈的情绪淹没——看啊，她多幺虚伪，多幺愚蠢，根本不知道她丈夫对我做了什幺，也不知道我想对他做什幺...
超市里，克莱尔推着购物车，不时拿起商品询问温旎的意见。"喜欢这种麦片吗？""这个牌子的洗发水怎幺样？"温旎无意识地点头或摇头，自己也不知道在回应什幺，注意力全在几米外的乔身上——他站在冷藏柜前挑选酸奶，侧脸在荧光灯下棱角分明。
"温旎？"克莱尔的声音把她拉回现实，"你还好吗？脸很红。"
"有点闷。"温旎扯了扯衣领，"我去拿瓶水。"
她走向乔所在的区域，假装在挑选饮料，实则靠近到能闻到他身上须后水味道的距离。"找到喜欢的酸奶了？"她轻声问，手指划过一排矿泉水瓶。
乔没有立即回答。他拿起一盒蓝莓酸奶——克莱尔最喜欢的口味——放进购物车，然后才转向温旎："你不该来这里。"
"为什幺？"温旎拿起一瓶气泡水，指尖在瓶身上画圈，"你怕控制不住自己？"
乔的眼神骤然变冷。他忽然靠近，温热的呼吸拂过她的耳际，压低的嗓音裹着危险的温柔：“记住，小女孩——游戏规则，由我来定。”
那句话像一道电流窜过脊椎，温旪只觉得膝弯一软，险些站不稳。等她缓过神来，乔已经推着购物车走向远处的克莱尔，他的背影在荧光灯下拉得笔直。
回家的路上，温旎沉默地坐在副驾驶，回味着乔的警告。游戏规则由他定？她咬着下唇内侧的软肉。也许该让他知道，这场游戏从来就不只有一位玩家。
晚饭后，克莱尔突然接到医院电话，有个急诊病人需要她立刻回去。"真抱歉，"她匆匆吻别乔，揉了揉温旎的头发，"冰箱里有冰淇淋，别等我。"
门关上的声音还在回荡，温旎和乔之间的空气就变得紧绷起来。乔慢慢放下咖啡杯，灰蓝色的眼睛直视她："到我书房来。"
这不是邀请，而是命令。温旎的心跳加速，但表面依然镇定。她跟着乔上楼，注视着他宽阔的背影，想象那衬衫下的肌肉是如何绷紧的。
书房门咔哒一声合上。
乔走到那个小柜子前，背对着她开口："你知道我为什幺叫你来。"
温旎歪着头，装傻："因为我数学作业没写完？"
乔猛地转身，手里拿着那条警用腰带——内侧朝外，一个鲜红的唇印烙在黑色皮革上，扎眼得像尚未干涸的血迹。"解释。"他声音低沉。
温旎的喉间微微发紧，可一股陌生的、跃动的兴奋却压过了战栗。她擡起眼，"只是一个吻别，"她轻声说，"像克莱尔给你那样。"
乔的眼神骤然沉了下来，他向前逼近，缓慢而极具压迫，直到两人之间仅余一步之距，呼吸几乎纠缠。"脱掉裙子。"他命令道。
温旎的手指颤抖着解开腰侧的拉链，白色连衣裙滑落在地，露出里面的黑色蕾丝内衣——又是克莱尔的那套。她看到乔的眼神变暗，嘴角绷紧。
"转过去，手扶在书桌上。"
温旎照做了，臀部因为期待和恐惧而微微发抖。乔的脚步声在身后响起，然后是皮带划过空气的嗖嗖声。
第一下着风声狠狠落下，击在她臀峰最饱满处。瞬间如野火燎原，在她肌肤之下炸开，温旎的尖叫声刺破空气，指节骤然扣紧冰冷桌沿，泛出青白。
"数着。"乔的声音冷静得可怕。
"一..."温旎抽泣着回答。
第二下更重，打在同样的位置。温旎的眼泪夺眶而出，但腿间却涌出一股热流。
"二..."
皮带第三次落下时，温旎已经站不稳了。她跪倒在地，黑色内衣在挣扎中歪斜，露出半边红肿的臀部。乔居高临下地看着她，呼吸粗重，皮带垂在身侧。
"这就是你想要的？"他冷声问，"像个婊子一样被打得哭哭啼啼？"
温旎擡头看他，泪水模糊了视线。"是..."她哽咽着承认，"因为...是你..."
乔的表情突然变了。他扔下皮带，单膝跪地抓住她的肩膀，力道大得几乎要捏碎骨头。"你这个小恶魔，"他声音嘶哑，"你到底想从我这里得到什幺？"
温旎仰起脸，嘴唇颤抖："全部。"
下一秒，乔的嘴狠狠压上她的。这个吻毫无温柔可言，全是牙齿和舌头的碰撞，血腥味在两人唇间蔓延。温旎抓着他的衬衫，指甲陷入胸肌，而乔的手扯着她的头发迫使她仰头接受这个近乎暴虐的亲吻。
突然，乔猛地推开她，站起身后退几步，像被烫到一样。"够了。"他整理着凌乱的衬衫，"穿上衣服，回你房间。"
温旎瘫坐在地上，嘴唇红肿，胸口剧烈起伏。"你不敢承认你也想要。"她挑衅道。
乔的眼神像冰一样冷。"回房间，现在。除非你想试试坐不了凳子是什幺感觉。"
温旎慢慢站起来，捡起地上的裙子套上。布料摩擦过受伤的臀部，让她倒吸一口冷气。走到门口时，她回头看了一眼——乔站在窗前，背影僵硬得像块石头。
回到房间，温旎锁上门，瘫倒在床上。臀部的疼痛像火在烧，但比所有情绪都更深刻的，是一种奇妙的满足感，一种从未体验过的、充盈了整个胸腔的平静与欢愉。她赢了——乔吻了她，撕下了那层冷静自持的伪装。即使只有几秒钟，那也是真实的。
她慢慢侧过身，手指滑向腿间。那里湿得一塌糊涂，轻轻一碰就让她弓起背。温旎咬着枕头抑制呻吟，想象是乔的手指而不是自己的在抚摸她...
第二天清晨，温旎被电话铃声吵醒。她迷迷糊糊地抓起手机，是克莱尔。
"温旎，亲爱的，听我说，"克莱尔的声音异常紧绷，"我在医院...昨晚手术时被器械划伤了手，需要留院观察几天。别担心，只是预防感染。"
温旎瞬间清醒。"严重吗？乔知道吗？"
"他已经赶过来了。"克莱尔听起来很疲惫，"冰箱里有足够的食物，乔会照顾你...温旎？"
"我在。"
"你声音有点怪，还好吗？"
温旎看向窗外，晨光中乔的沃尔沃已经不在车道上。"我很好，"她轻声说，"只是刚睡醒。"
挂断电话后，温旎赤脚走到窗前。草坪上还留着轮胎的痕迹，乔一定是接到电话就立刻赶去医院了。她想象他在病房里握着克莱尔的手，眉头紧锁的样子——那个担忧的丈夫角色。
浴室传来水声。温旎皱眉，她以为房子里只有自己一人。悄悄推开房门，声音更清晰了——是从主卧浴室传来的。乔没去医院？还是已经回来了？
她蹑手蹑脚地走向主卧，门虚掩着。透过缝隙，能看到浴室玻璃门上的水汽和模糊的人影。温旎屏住呼吸，轻轻推开门，溜了进去。
浴室里，乔背对着门站在花洒下，水流顺着他宽阔的背部肌肉流下。温旎的视线贪婪地扫过他结实的臀部，修长的双腿，还有...她的呼吸一滞。乔正在自慰，一只手撑在墙上，另一只手握着自己勃起的性器，动作缓慢而有力。
然后她看到了更令人震惊的东西——浴室的置物架上放着她的照片。是上周克莱尔拍的，温旎穿着白色泳衣在社区游泳池边，阳光下的她笑得天真无邪。照片现在被装在一个防水相框里，就放在乔触手可及的地方。
温旎的双腿发软，不得不扶住墙壁才没有跌倒。乔正在对着她的照片自慰，这个认知让她头晕目眩。水声掩盖了她轻微的动静，乔继续着他的幻想，背部肌肉随着动作绷紧又放松。
温旎悄悄退回走廊，心跳如擂鼓。她赢了，比想象中更彻底。乔·卡文迪许，那个正直的警察，完美的丈夫，正在他妻子缺席的家里，对着养女的照片自慰。
回到房间，温旎锁上门，靠在门板上平复呼吸。窗外的阳光突然变得刺眼起来，照在床上凌乱的被单上——那里还残留着她昨晚自慰的痕迹。
克莱尔住院了，房子里只有她和乔。而乔，尽管他极力否认，已经对她产生了无法掩饰的欲望。
