天还没亮透，客栈里就乱了套。
俞莲舟起来上茅房，路过张无忌的房间，看门开着一条缝，里头黑咕隆咚的。他随手推开门一看，床上空空的，被子叠得整整齐齐，人没了。
「五弟！五弟！」俞莲舟扯开嗓子喊了起来。
张翠山从隔壁房冲出来，脸色煞白，「怎么了？」
「无忌不见了！」
张翠山冲进房里，翻了个底朝天，连床底下都看了，没找到人。他又冲到殷素素房里，「素素，无忌呢？」
殷素素刚起来，一听这话，脸色也变了，白得像纸，「不在他房里吗？」
「没人！」
三个人把整间客栈翻了个遍，连柴房都找了，没找到张无忌的影子。伙计被吵醒了，揉着眼睛说半夜好像看见有人从后门出去，但没看清是谁。
俞莲舟当机立断，一挥手，「先回武当山！」
三个人连早饭都没顾上吃，骑上马就往武当山赶，马鞭子抽得「啪啪」响。
武当山上，紫霄宫前的广场上，已经站满了人。
昆仑派、崆峒派、华山派、少林派、峨眉派，还有丐帮的人，黑压压一片，少说也有两三百人，把广场挤得水泄不通。各派掌门人坐在前排，后面站着各派的弟子，手里都拿着兵器，气氛紧张得像拉满了弦的弓，一触即发。
张三丰坐在大殿前的台阶上，身边站着宋远桥、俞莲舟、俞岱岩、张松溪、殷梨亭、莫声谷六个弟子。俞岱岩坐在轮椅上，脸色苍白，双腿盖着毯子，看不出什么表情。
张翠山和殷素素骑马赶到山门，下了马就往山上跑。殷素素跑得气喘吁吁，张翠山拉着她的手，一路跑到紫霄宫前。
「师父！」张翠山「扑通」一声跪在张三丰面前，结结实实磕了三个响头，「不肖弟子张翠山，回来了！」
张三丰站起来，走过去扶起他，上下打量了一番，眼眶红了，「回来就好，回来就好。这些年，苦了你了。」
宋远桥、张松溪他们都围上来，七嘴八舌地问这问那，有的拍他肩膀，有的拉他手。唯独俞岱岩坐在轮椅上，远远看着，没说话，眼神复杂得很。
这时候，昆仑派的西华子站了出来，大声说：「张翠山，你回来的正好！十年前王盘山的事，今天该有个说法了！谢逊那恶贼在哪里？你把他交出来！」
张翠山转过身，看着广场上那些人。昆仑派的、崆峒派的、华山派的，一个个脸上都带着怒气，好像他是什么十恶不赦的犯人一样，恨不得把他生吞活剥了。
「诸位。」张翠山抱拳行了一礼，声音不大，但很清楚。「谢逊的事，在下自会给诸位一个交代。但在这之前，在下想先问一句——诸位如此急着要找谢逊，究竟是为了报仇，还是为了那把屠龙刀？」
这话一出口，广场上顿时安静了下来，安静得能听见风吹旗子的声音。
西华子脸色一变，指着他鼻子骂：「你这是什么意思？谢逊杀了我们昆仑派那么多人，我们当然是找他报仇！」
张翠山冷笑一声，那笑容里头全是苦涩，「报仇？十年前王盘山一战，谢逊用狮吼功杀了在场所有人，你们各门各派都有人死在当场。可这十年来，你们谁去找过谢逊？谁去打听过他的下落？现在我一回来，你们就都来了，一个个逼问我谢逊在哪里——你们当真只是为了报仇吗？」
华山派一个长老站出来，脸涨得通红，「张翠山，你别血口喷人！我们华山派死了那么多弟子，当然要报仇！」
「报仇？」张翠山看着他，眼睛里头像有火在烧，「那谢逊手上的屠龙刀呢？你们是不是也想顺便拿过来？」
广场上顿时炸了锅，各派弟子纷纷叫骂起来，声音乱成一锅粥。
「张翠山，你别以为你是武当派的就能乱说话！」
「就是！你跟天鹰教勾结，还娶了魔教妖女，还有脸说我们？」
「交出谢逊！交出屠龙刀！」
张三丰皱了皱眉头，站起来，手一擡，广场上顿时安静了下来。老爷子虽然年纪大了，但那一身功力还在，光是一个动作就压得住场面。
「诸位。」张三丰的声音不大，但清清楚楚传到每个人耳朵里，像在他们耳边说话一样。「我徒儿张翠山刚回来，很多事情还没搞清楚。诸位要问谢逊的下落，总得给他一点时间。三个月的约定还没到，诸位现在就来逼问，是不是太急了一点？」
少林派一个老和尚站出来，双手合十，「张真人，不是我们急，是这件事拖了十年了，总该有个说法。令徒跟谢逊在岛上住了十年，谢逊的下落他一定知道。我们今天来，就是要个答案。」
张翠山看着广场上那些人，心里头又酸又苦，像打翻了五味瓶。他知道，今天这事躲不过去了。他转头看了殷素素一眼，殷素素站在他旁边，脸色苍白，嘴唇紧闭，手指攥着衣角，指节都发白了。
这时候，俞岱岩推着轮椅过来了。他看着张翠山，又看了看殷素素，嘴唇动了动，终于开口了。
「五弟，有件事，我一直想问你。」俞岱岩的声音很平静，但带着一股说不出的苦涩，像压了十年的东西，终于要说出来了。「当年打伤我的人，是不是天鹰教的？」
张翠山心里一沉，像被人用锤子砸了一下，没说话。
俞岱岩继续说：「这些年我一直在查，当年伤我的人用的是蚊须针，那是天鹰教的暗器。送我去武当山的人，也是天鹰教托的镖。五弟，你告诉我，是不是她？」
俞岱岩的目光落在殷素素身上，像两把刀子。
殷素素脸色煞白，身体微微发抖，像风中的树叶。她知道，这一天迟早会来，但她没想到会是在这个时候。
张翠山转头看着殷素素，声音发颤，「素素，是你吗？」
殷素素没说话，眼泪掉了下来，一颗一颗的，砸在地上。
「是不是你！」张翠山声音提高了，眼眶红了。
殷素素点了点头，声音很小，像蚊子哼，「是我。当年我在河边打伤了他，但我不认得他是武当派的人。后来认出来了，我就托人送他回武当山。我没想到……没想到会出那种事……」
俞岱岩闭上眼睛，长长叹了一口气，那口气像是把十年的苦闷都叹了出来，「果然是你。」
张翠山整个人像被雷劈了一样，往后退了两步，脚下一个踉跄，差点摔倒。他看着殷素素，又看着俞岱岩，脸上全是痛苦，五官都扭曲了。
「三哥……我……」他张了张嘴，喉咙里像塞了团棉花，什么话都说不出来。
俞岱岩摆摆手，脸色平静得可怕，「五弟，我不怪你。这些年我也想通了，冤冤相报何时了。只是……只是这件事压在我心里十年了，今天说出来，总算解脱了。」
张翠山跪在俞岱岩面前，磕了三个头，额头磕在石板上，「咚咚」响，「三哥，对不起。」
俞岱岩伸手扶他，手都在抖，「起来吧，五弟，起来。」
这时候，昆仑派的西华子又站出来了，不耐烦地嚷嚷：「张翠山，你们家的事我们管不着，但谢逊的事今天必须说清楚！你要是不说，我们今天就不走了！」
张翠山站起来，转过身看着广场上那些人。他深吸一口气，那口气吸得很深，像是要把所有的勇气都吸进肺里。他大声说：「诸位，你们口口声声说要找谢逊报仇，可你们心里打的是什么主意，以为我不知道吗？谢逊手上有屠龙刀，你们想要那把刀，对不对！」
广场上又是一阵骚动，有人骂骂咧咧，有人交头接耳。
张翠山继续说，声音越来越大，越来越激动：「好，你们要交代，我给你们交代！但我张翠山今天把话说清楚——谢逊的下落，我不会告诉任何人。他虽然做过很多错事，但他在岛上救过我全家，是我的恩人。我张翠山虽然不是什么大英雄，但也不会出卖自己的恩人！」
「你——！」西华子气得脸都绿了，手按在剑柄上。
「但是！」张翠山提高声音，那声音在广场上空回荡，「我张翠山今天会给你们一个交代！」
他转身走到张三丰面前，跪下磕了三个头，这次磕得更重，额头都磕破了，渗出血来。「师父，弟子不孝，这些年让您老人家操心了。」
张三丰看着他，眉头紧锁，心里头涌起一股不好的预感，「翠山，你要做什么？」
张翠山没回答，又转头看着宋远桥他们，「大师兄、二师兄、三师兄、四师兄、六师弟、七师弟，这些年谢谢你们照顾师父。以后师父就拜托你们了。」
「五弟，你要干什么！」宋远桥冲上来要拉住他，声音都变了调。
张翠山退后一步，拔出腰间的长剑。剑光一闪，像一道闪电，所有人都愣住了。
「诸位！」张翠山大声说，眼睛扫过在场每一个人，「我张翠山今天以一死，谢天下！谢逊的事，就到此为止！」
说完，他把剑往脖子上一抹，毫不犹豫。
「不要——！」殷素素尖叫着扑上去，但已经晚了。
鲜血喷出来，溅了一地，溅在殷素素脸上、衣服上。张翠山缓缓倒下，眼睛还睁着，看着殷素素，嘴唇动了动，想说什么，却说不出来了，只有血从嘴角流出来。
「翠山！翠山！」殷素素扑过去抱住他，血从他脖子上的伤口涌出来，像泉水一样，怎么都止不住。她用手去捂，血从指缝里流出来，染红了她的衣裳，她的手上全是血，温热的。
「你怎么这么傻……你怎么这么傻啊……」殷素素哭得撕心裂肺，眼泪掉在张翠山脸上，和他脸上的血混在一起。
张翠山看着她，眼睛里的光一点一点暗下去，像渐渐熄灭的灯火，最后终于不动了，眼睛还睁着，直直地看着天。
「五弟——！」宋远桥他们冲上来，跪在张翠山身边，一个个哭得说不出话来，大男人哭得跟小孩似的。
俞岱岩坐在轮椅上，闭上眼睛，眼泪顺着脸颊淌下来，滴在盖着腿的毯子上，手攥得死紧。
张三丰站在那里，整个人像老了十岁，手都在抖，嘴唇哆嗦着，一句话也说不出来。
广场上那些各派的人，也都安静了下来。谁也没想到，张翠山会用这种方式来结束。刚才还吵吵闹闹的，现在一个个都哑了火，站在那里，不知道该怎么办。
就在这时候，一个声音从山门那边传过来，阴阳怪气的。
「张三丰，你看看这是谁！」
众人回头一看，两个人影从山门那边飞掠过来，快得像鬼魅。一个是高个子，穿着黑袍，另一个是个矮胖子，两个人手里提着一个少年。
是张无忌！他被人掐着脖子，脸色发青，嘴里塞着布团，手脚都被绑住了，像个粽子一样。
「无忌！」殷素素惊叫一声，从张翠山身边站起来。
那两个人把张无忌往地上一扔，站在广场中央。高个子那个嘿嘿笑了两声，声音尖得像刀刮玻璃，「张三丰，你徒弟的儿子在我们手上，想要他活命，就拿屠龙刀来换！」
张三丰瞇起眼睛，眼里头寒光一闪，「玄冥二老？」
「不错，正是我们哥俩！」矮胖子拍了拍胸脯，得意洋洋，「识相的就快点交出屠龙刀，不然这小子的命可就没了！」
张三丰没废话，身形一闪，整个人像一阵风一样飘了过去，快得看不清人影。玄冥二老脸色一变，赶紧出掌抵挡。但张三丰的功夫比他们高太多了，一掌拍在矮胖子胸口，矮胖子惨叫一声飞出去好几丈远，摔在地上滚了几滚。高个子转身要跑，张三丰一掌拍在他背上，把他打得趴在地上，「哇」地吐出一口血来。
玄冥二老爬起来，互相看了一眼，转身就跑，几个起落就不见了人影，连头都不敢回。
张三丰没追，转身把张无忌嘴里的布团掏出来，解开他手上的绳子。张无忌一松开，擡头就看见广场中央躺着的张翠山。
「爹——！」张无忌扑过去，跪在张翠山身边。
张翠山已经死了，眼睛还睁着，脸上全是血，脖子上的伤口血肉模糊。张无忌伸手去摸他的脸，手都在发抖，碰了一下，又缩回来，不敢碰。
「爹，你醒醒……你醒醒啊……」他摇着张翠山的身体，但张翠山一动不动，身体已经凉了。
血已经不流了，地上的血都凝结了，黑红黑红的一大片，在阳光下看起来格外刺眼。
「爹——！」张无忌趴在张翠山身上，嚎啕大哭起来，哭得撕心裂肺。
那哭声又凄厉又悲惨，在紫霄宫前回荡，听得在场所有人都红了眼眶。各门各派的人站在那里，谁也没说话。刚才还吵吵闹闹要谢逊要屠龙刀，现在张翠山死了，他们反而不知道该怎么办了，一个个站在那里，走也不是，留也不是。
殷素素跪在旁边，眼泪已经流干了。她看着张无忌，眼睛里全是心疼，像被刀剜了一样。
「无忌，过来。」她伸出手，声音平静得不像话。
张无忌擡起头，满脸都是泪水，鼻涕眼泪糊了一脸，爬过去抱住殷素素。
「娘……爹他……爹他……」
「我知道。」殷素素搂着他，声音很轻很轻，像在哄小孩睡觉，「无忌，你看着这些人。」
张无忌转头看着广场上那些人。昆仑派的、崆峒派的、华山派的、少林派的、峨眉派的，还有丐帮的，一个个都站在那里，有的低头，有的别过脸去，不敢看他。
「记住他们的脸。」殷素素的声音很轻，但每个字都像刀子一样刻进张无忌心里，刀刀见血。「这些人，都是杀你爹的凶手。如果不是他们逼上门来，你爹不会死。」
张无忌咬着牙，眼睛里全是恨意，那恨意像火一样在烧。他把那些人的脸一个一个记在心里，刻在骨头里。
这时候，少林派的一个老和尚走了出来，双手合十，念了声佛号，「张夫人，张五侠不幸身故，贫僧深感悲痛。但谢逊的下落，还请张夫人告知。他杀了我们少林派那么多人，这件事不能就这么算了。」
殷素素看着他，嘴角露出一丝冷笑，那笑容里头全是嘲讽，「大师想知道谢逊在哪里？」
老和尚点头，「请张夫人告知。」
殷素素站起来，走到老和尚面前，朝他招招手，「你过来，我告诉你。」
老和尚凑过去。殷素素凑到他耳边，小声说了几句话。老和尚脸色一变，像被蛇咬了一口，往后退了两步，「你——！」
殷素素笑了，笑得很诡异，那笑容让人不寒而栗，「大师，我告诉你了，你可要记住了。」
旁边其他门派的人一看，赶紧围上来，「她说什么了？谢逊在哪里？」
老和尚脸色铁青，一句话也不说。旁边的人更急了，一个劲地追问，七嘴八舌的。一时间，广场上又乱了起来，比刚才还乱。
殷素素退回去，蹲在张无忌面前，双手捧着他的脸。她的手冰凉冰凉的，没有一点热乎气。
「无忌，你听娘说。」她的声音很温柔，温柔得让人心碎。「娘对不起你，没能让你过上好日子。以后娘不在了，你要好好照顾自己。」
「娘，你说什么呢？」张无忌急了，一把抓住她的手，「你不会不在的，你会一直陪着我的。」
殷素素摇摇头，从袖子里掏出一把匕首。那匕首很短，刀刃很亮，在阳光下闪着寒光，冷冰冰的。
「无忌，记住娘的话。」殷素素看着他的眼睛，一字一句地说，「长大以后，一定要提防漂亮的女人。越是漂亮的女人，越会骗人。不要被她们骗了，知道吗？」
「娘！你要干什么！」张无忌伸手去抢匕首，但已经晚了。
殷素素把匕首对准自己的心口，用力捅了进去，没有一丝犹豫。
「不要——！」张无忌尖叫着扑上去，声音都劈了。
殷素素的身体软软地倒下去，倒在张翠山身边，两个人并排躺着。她转头看着张翠山的脸，嘴角露出一丝笑容，那笑容很满足，「翠山，我来陪你了……」
「娘！娘！」张无忌扑在她身上，拚命按住她胸口的伤口，但血止不住，一直往外涌，染红了他的手，温热的，黏糊糊的。
殷素素看着他，眼睛里满是不舍，那眼神像要把他的样子刻进心里，「无忌……好好活着……别记恨你爹……是娘……对不起他……」
「娘，你别说话了，你别说话了……」张无忌哭得喘不上气，眼泪糊了满脸，「我去找太师父，太师父能救你——」
「来不及了……」殷素素伸出手，颤抖着摸摸他的脸，最后一次，「无忌……娘爱你……」
她的手从他脸上滑下来，垂在地上，软绵绵的。眼睛还睁着，看着他，嘴角带着笑，像是睡着了一样。
「娘——！」
张无忌抱着殷素素的身体，哭得声嘶力竭，声音都变了调。他喊了一遍又一遍，娘，娘，娘，但她再也听不见了，永远都听不见了。
张三丰走过来，蹲下身子，伸手探了探殷素素的脉搏，又探了探她的鼻息，然后闭上眼睛，长长叹了一口气。
「没了。」两个字，像千斤重。
张无忌擡起头，满脸都是泪水和血迹，糊在一起，看不出原来的样子。他看着张三丰，嘴巴张了张，想说什么，但眼前一黑，整个人就晕了过去，软软地倒在殷素素身上。
宋远桥赶紧把他抱起来，手忙脚乱的，「师父，无忌晕过去了。」
张三丰点点头，声音疲惫得很，「带他进去，找大夫来看看。」
宋远桥抱着张无忌往里走，脚步又快又稳。张三丰站起来，看着广场上那些人，脸色铁青，像暴风雨来临前的天空。
「诸位，今日我武当派办丧事，不留客。请回吧。」
那声音不大，但带着一股不容置疑的威严，像一记闷雷，砸在每个人心上。各门各派的人互相看了看，知道今天讨不了好，再待下去只会自讨没趣，纷纷转身走了，灰溜溜的。
广场上渐渐空了，只剩下武当派的人，还有地上躺着的张翠山和殷素素。山风吹过来，带着一股血腥气。
俞岱岩推着轮椅过来，看着张翠山的脸，眼泪又掉了下来，止都止不住。
「五弟……是我害了你……」他声音都在发抖，手攥着轮椅的扶手，青筋暴起。「如果我不说那件事，你也不会……」
宋远桥走过来，拍拍他的肩膀，眼圈也红了，「三弟，这不怪你。五弟他……他是过不了自己那一关。」
张三丰站在那里，看着地上两个人的尸体，久久不说话，像一座石像。过了很久，他才开口，声音沙哑。
「把他们擡进去，好好装殓。选个好地方，葬在一起。」
「是，师父。」宋远桥应了一声，抹了把眼泪。
张三丰转身往里走，走了几步，又停下来。
「那个孩子……叫无忌是吧？」
「是，师父。」宋远桥说，「张无忌。」
张三丰点点头，背影看起来特别孤独，特别苍老，「等他醒了，带他来见我。从今天起，他就是我武当派的弟子了。」
说完，老爷子慢慢往里走，一步一步，走得特别慢，像背着一座山。
这一夜，武当山上上下下都笼罩在悲伤里，连风都是冷的。
张翠山和殷素素的尸体被擡进后殿，门关上了，谁也不让进。宋远桥带着几个师弟在外头守着，一个个红着眼眶，谁也不说话，就那么干坐着。
张无忌躺在厢房里，昏了整整一天一夜。大夫来看过，说是急怒攻心，加上受了惊吓，伤了心神，开了药方子，让人喂他喝下去。
他做了一夜的梦。梦里头，他看见他爹在冰火岛上教他武功，一招一式，认认真真的。看见他娘在温泉边给他洗衣服，哼着小曲儿。看见义父谢逊给他讲江湖上的故事，讲得眉飞色舞。然后画面一转，他看见他爹脖子上全是血，看见他娘胸口插着一把匕首，看见他们两个人躺在地上，一动不动，周围全是血。
「娘——！」
他惊叫一声，猛地睁开眼睛，大口大口喘着气。
厢房里很暗，只有一盏油灯亮着，灯芯跳了跳，在墙上投下晃动的影子。宋远桥坐在床边，看他醒了，赶紧凑过来。
「无忌，你醒了？感觉怎么样？」
张无忌没说话，眼睛直勾勾地看着天花板，眼珠子一动不动。过了很久，他才开口，声音干涩得像砂纸。
「我爹和我娘呢？」
宋远桥沉默了一会儿，不知道该怎么开口，「他们……已经走了。你太师父让人把他们葬在后山了。」
张无忌闭上眼睛，眼泪从眼角淌下来，顺着脸颊流进头发里，湿了一片。
「无忌，你别太伤心了。」宋远桥握住他的手，他的手冰凉冰凉的。「从今天起，你就是武当派的弟子了。你太师父会照顾你的，我们这些师伯也会照顾你。」
张无忌没说话，就那么躺着，眼泪一直流，流个不停。
他不知道以后会怎么样。他只知道，他的爹没了，他的娘也没了。冰火岛上的那个家，那个虽然冷清但还有爹有娘的家，彻底没了。
他想起他娘临死前说的话——「长大以后，一定要提防漂亮的女人。越是漂亮的女人，越会骗人。」
他记住了。这句话，他一辈子都忘不了，刻在他骨头里了。
窗外，月亮从云层后面露出头来，照在武当山的山峰上，照在那片寂静的后山上。后山有两座新坟，挨在一起，一座写着「武当张翠山之墓」，另一座写着「殷素素之墓」。
两座坟静静地立在那里，像是在互相陪伴。山风吹过来，带着一股凉意，吹得树叶「哗哗」响。
秋天快到了。
